今年も猛暑の季節となりました。

体調不良の時はご遠慮なく、当店内で涼んで体力の回復にご専念ください。

皆で暑く熱い夏を楽しく乗り越えましょう！

If you’re feeling unwell, please don’t hesitate to come into the store to cool off and recover your strength.
Let’s all have fun and get through this hot, scorching summer together!